Sens de lecture

© Reproduction Interdite sans le consentement écrit de l’auteur.

Comme toujours sur un blog le premier billet à lire se situe tout en bas. Vous trouverez aussi sur la droite dans le menu la rubrique " archives du blog " qui permet de choisir un billet par date et donc de remonter du plus ancien au plus récent.

dimanche 10 janvier 2010

Flux tendu

Locution communément employée par les membres d'un conseil d'administration pour dire à l'arrache.

Il faut cependant noter que des différences sensibles de sens peuvent apparaître.

En effet quand Jean Eude de  la Martinière expose devant les membres du conseil d'administration " en travaillant en flux tendu, nous avons augmenté la profitabilité de 6 points" le sens diffère de celui de la phrase de Marcel le camionneur qui s'écrie " en bossant à l'arrache comme ils nous font faire,  je me suis fait griller 6 points ! "
De plus il est plutôt rare que Jean Eude de la Martinière ponctue sa phrase d'une verte expression ayant le sens de fille de joie, comme pourrait le faire Marcel.
Mais très curieusement même si le sens peut différer les conséquences sont les mêmes. Quand Marcel se fait griller 6 points là aussi, la profitabilité de l'Etat augmente.
Et Marcel dans tout ça ?
Marcel est un héros ! A lui tout seul il augmente la profitabilité de l'Etat, et grâce à lui les ministres pourront plus souvent prendre les avions du G.L.A.M pour partir en week-end, et par ailleurs les membres du conseil d'administration pourront changer chaque année de berline de luxe.
Le flux tendu est bon pour tout le monde, pour les conseils d'administration, pour l'Etat, et pour les pauvres qui désormais sont des héros.

mardi 5 janvier 2010

Biaiser

La leçon du jour est consacré au verbe biaiser.

Vérifions ce que le dictionnaire  nous en dit.
Le dictionnaire évoque deux sens possible pour le verbe biaiser,  être de biais, ou aller de biais, et autre sens possible, user de moyen détournés, ruser.

Tout d'abord examinons le premier sens, être de biais. L'été dernier je suis allé au 6 ème mariage de Tata Jacqueline qui avait ma foi fort belle allure dans sa robe de couleur blanche. Le père Jean Philippe a béni cette union en précisant que les mariés s'unissaient pour le meilleur et pour le pire pour l"éternité. Il ne savait pas que Tata Jacqueline entretient un rapport particulier au temps. On ne  peut pourtant pas lui en vouloir, la locution me parait mieux choisie que le classique jusqu'à ce que la mort vous sépare, des fois que ça donnerait des idées à Tata Jacqueline.
Après la cérémonie, le Père Jean Philippe était positionné de biais sur la photo, dois-je en conclure qu'il est un grand biaiseur devant l'Eternel ?

Le dictionnaire nous évoque par ailleurs comme sens, aller de biais. Les pilotes de voiliers trans océaniques sont constamment entrain d'aller de biais pour rechercher le vent, peut-on pour autant dire qu'ils biaisent comme des bêtes ?
Mais là aussi ça me chiffonne quelque peu. Le dictionnaire nous indique que biaiser peut vouloir dire ruser. Je croyais que ce travers était réservé aux humains, or si un marin peut biaiser comme une bête ça signifierait que les animaux sont aussi capable de ruse. Quelle déception, toutes mes illusions s'envolent.

Enfin et je viens à l'instant de l'évoquer, on nous signale que biaiser peut vouloir dire user de moyens détournés, ruser.
Les hommes politiques usent régulièrement de moyens détournés pour nous convaincre, doit-on en conclure qu'ils biaisent comme des malades ? Cela ne me surprend plus guère si chaque fois qu'ils ouvrent la bouche j'ai une crise d'urticaire, dire qu'ils sont souffrants et je ne l'imaginais même pas !

Ce ne sont d'ailleurs pas les seuls, il en va de même pour les PDG de grandes entreprises. Si lors de votre recrutement on vous informe que pour la rémunération vous aurez 70 % du smic et 15 % sur les ventes, on peut en conclure que, si vous êtes chez un équipementier automobile, celui ci vous biaise à fond la caisse.

Toutefois ça sera bien fait pour vous, car désormais ayant lu ce billet vous n'avez plus d'excuse. Si vous refusez au prétexte d'avoir lu les Petex- Ra, et si le recruteur affiche un air contrit, vous saurez que celui  ci n'est pas totalement mauvais car lui aussi connait les Petex-Ra. Pour autant il me paraitrait tout à fait exagéré d'aller claironner à la cantonade que vous l'avez biaisé à votre tour, car de toute façon concernant la biaise c'est ceux qui en parle le moins qui en font le plus.